 
 Photo: Getty 
Think  In a recent article, The New York Times explores the newest explosion of vanity sizing (the adjusting of  measurement scales so that a woman who once wore a size 10 can now,  arbitrarily, wear a size 8) and its footprints on the American retail  scene.  MyBestFit, a full-body-scanner that calculates the circumference  of your various appendages, can now specify what clothes to  grab according to the brand you’ll be buying, cutting back on time,  energy, and supposed humiliation.  While the issue of rotating between a small, medium and large can be  perplexing in a mall, it’s exponentially more frustrating for online  shoppers, who often need to order (and thus return) multiple items at a  time in order to discover their true size. As the author  explains, ”Take a woman with a 27-inch waist. In Marc Jacobs’ high-end  line, she is between an 8 and a 10. At Chico’s, she is a triple zero.  And that does not consider whether the garment fits in the hips and  bust. (Let’s not get into length; there is a reason most neighborhood  dry cleaners also offer tailoring.)” 
Because none of us have a MyBestFit located in our own home, here’s what  to consider when wavering between a size 6 and a size 8: Parlez-vous le français? Pay attention to the country of origin. All  40′s were not created equal (a 40 UK runs smaller than a 40 FR). Silhouette Is Everything You might be a size 4 in every Ann Taylor shift  you’ve ever owned, but what about an empire waist? Chances are that  you’ll want to go a size down, because the lines are more forgiving. Textile Mistake Similar to silhouette, unusual fabrics should always be  taken into account. The habitual medium buying a spandex top without  giving herself room to breath is a recipe for disaster. Measure-Up When in doubt, consult the site’s convenient chart and  double-check. If you’re borderline, always order up. It’s better to  cut out a tag to hide a number than to end-up cutting yourself out of a  too-tight leather skirt. Seeing Double If you must have it, order your two best guesses and  return the one that doesn’t suit you. However, be sure to verify  policies with a sales representative. Depending on the season, you  could have more wiggle room (or less).